8月24日，乔布斯宣布辞去苹果公司CEO职务。这是3月2日，苹果公司CEO乔布斯出席在旧金山举行的iPad2发布会。 新华社记者戚恒摄

  新华网旧金山８月２４日电（记者毛磊　李宓）美国硅谷传奇人物史蒂夫·乔布斯２４日宣布，将不再担任苹果公司首席执行官。这意味着如日中天的苹果公司正式开始进行高层权力交接。

    乔布斯在一封公开信中说，自己多次说过，如果哪一天无法满足作为苹果首席执行官的职责和期望，将会首先向董事会等通报，“不幸的是这一天已经到来”。

    他为此表示，将辞去公司首席执行官之职，同时“强烈建议”由此前担任苹果首席运营官的蒂姆·库克作为自己的接班人。

    乔布斯的公开信发表后，苹果公司当天发布新闻公报说，其董事会已接受乔布斯的辞呈，并已任命库克担任公司首席执行官。苹果还宣布，乔布斯已被新选为苹果公司董事长，库克则成为董事会新成员。

    今年５６岁的乔布斯是苹果公司的联合创始人之一。他曾因内部权力斗争而黯然离开苹果，随后于１９９７年重返公司，并带领一度奄奄一息的苹果公司东山再起。近１０年来，苹果公司推出的一系列产品销售火爆。今年８月，苹果一度超越埃克森美孚，成为全球市值最高的企业。乔布斯因此被一些人认为是过去十年中最耀眼的商业领袖之一。

    然而，乔布斯的健康状况近年来起起伏伏。他曾于２００４年接受胰腺癌手术。从２００９年１月开始，他休病假近６个月，其间接受了肝脏移植手术。今年１月，乔布斯再次宣布休病假，而且没有公布休假时间和原因。乔布斯正式宣布让位，引发有关他健康状况新的猜测。

    乔布斯让位，是美国高技术企业集中地硅谷本月以来经历的又一次震荡。本月１５日，谷歌公司宣布将出价约１２５亿美元收购摩托罗拉移动公司。３天后，美国惠普公司宣布，公司正在考虑拆分个人电脑业务，此外将关闭平板电脑和智能手机业务。