10月25日，朝鲜血海歌剧团的艺术家在表演。当日，由中演院线运营的朝鲜歌剧《梁山伯与祝英台》在吉林省长春市举行了中国首演，并开始为期三个月的中国巡演。《梁祝》的故事在中国可谓家喻户晓，描写这一题材的文艺作品数不胜数，但外国文艺工作者将这一中国东晋时期的民间传说改编成歌剧，在世界上尚属首次。据悉，朝鲜歌剧《梁祝》将在北京、上海、广州等城市展开巡演。 新华社记者刘力航 摄 资料图片

10月25日，朝鲜血海歌剧团的艺术家在表演。资料图片

　　新华社北京１１月９日电  （记者徐松）朝鲜歌剧《梁祝》９日晚在北京世纪剧院举行访华演出，中共中央政治局常委李长春出席观看，并亲切会见朝鲜劳动党中央宣传部副部长、《梁祝》访华演出团团长权赫峰以及该剧主要演职人员。李长春对权赫峰一行率领朝鲜艺术家来华演出《梁祝》表示热烈欢迎，对在中朝两国领导人关心下，双方文化交流合作日益密切的良好态势给予高度评价。他称赞歌剧《梁祝》词曲优美生动，舞美精彩传神，表演细腻动人，是中朝两国又一重要文化交流成果，为进一步加深中朝人民友好感情、巩固和发展中朝传统友谊作出了积极贡献。

　　中共中央政治局委员、国务委员刘延东，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中央组织部部长李源潮，中央军委委员、总政治部主任李继耐一同观看演出。

　　朝鲜歌剧《梁祝》是朝鲜血海歌剧团按照朝鲜劳动党总书记金正日指示，继歌剧《红楼梦》之后，用一年时间创排的又一部中国传统文化题材的全新力作，也是《梁祝》这个在中国家喻户晓的艺术题材首次由外国文艺工作者改编成歌剧。这部两个多小时的大型歌剧共２幕，分为６场１０景，讲述了梁山伯与祝英台在封建等级和婚姻制度的重压下，追求恋爱婚姻自由的爱情悲剧故事。该剧运用朝鲜立体舞台技术和音乐剧手法，并结合舞蹈和独特的“旁唱”艺术，完整地展现了故事情节和梁山伯与祝英台丰富的内心世界，同时在舞台布景、演员服装等方面突出中国风格，在配乐上使用了中国民族乐器二胡，既充分体现了朝鲜文化特色，又大大增加了中国元素，令人耳目一新。朝鲜艺术家们的精湛演出赢得现场观众的阵阵掌声。

　　中央和国家机关有关部门负责同志，朝鲜驻华大使池在龙陪同观看了演出。

　　朝鲜血海歌剧团《梁祝》剧组是应文化部邀请、由中演院线运营来华访问演出的，北京演出结束后，还将前往上海、杭州、无锡、武汉、长沙、广州和重庆等城市继续为期３个月的在华巡回演出。

--来源:人民日报